| 4.8. VALVE MECHANISM | 4.8. КЛАПАННЫЙ МЕХАНИЗМ |
| 1.Exhaust valve | 1.Выхлопной клапан |
| 2.Valve guide | 2.Направляющая клапана |
| 3.Valve spring | 3.Пружина клапана |
| 4.Valve spring | 4.Пружина клапана |
| 5.Valve spring shoe | 5.Нажимная тарелка |
| 6.Cotters | 6.Сухарики |
| 7.Valve rocker arm | 7.Коромысло клапана |
| 8.Adjusting screw | 8.Регулировочный винт |
| 9.Lock nut | 9.Контргайка |
| 10.Valve push rod | 10.Штанга толкателя |
| 11.Cover for push rod | 11.Кожух штанги толкателя |
| 12.Tappet guide | 12.Направляющая толкателя |
| 13.Tappet | 13.Толкатель |
| 14.Piece | 14.Проставка |
| 15.Roller | 15.Ролик толкателя |
| 16.Roller pin | 16.Ось ролика толкателя |
| 17.Camshaft | 17.Распределительный вал |
