Wärtsilä 50DF – это четырёхтактный, нереверсивный, дизельный двигатель с турбонаддувом и промежуточным охладителем, с прямым впрыском топлива жидкого топлива и непрямым впрыском газового топлива. Двигатель может эксплуатироваться в газовом или дизельном режиме.
Максимальная длительная выходная мощность
Номинальная частота вращения 514 об/мин рекомендована для механических пропульсивных установок.
Дератирование при работе в газовом режиме
Примечания:
- Не допускается компенсация низкого метанового числа газа понижением температуры на ресивере ниже 45°C.
- Не допускается компенсация повышения температуры на ресивере выше 45°C высоким метановым числом газа.
- Двигатель может быть оптимизирован под низкое метановое число, но это сказывается на его выходных данных.
- Точка росы рассчитывается исходя из фактических условий на объекте. Минимальная температура наддувного воздуха должна быть выше точки росы, в противном случае в воздушном холодильнике будет происходить образование конденсата.
- Температура наддувного воздуха прибл. на 5°C выше температуры воды, охлаждающей воздушный холодильник на номинальной нагрузке.
Примечания:
Приведенные выше величины давления топливного газа (абсолютное давление) даны на подводе к двигателю (до установленного на двигателе газового фильтра). Перепад давления на блоке газовых клапанов (БГК) составляет прибл. 50 кПа.
Величины приведены в м3 при 0°C и 101.3 кПа.
Не разрешается компенсация (форсирование) двигателя ни при повышении давления газа выше необходимого в соответствии с приведенным ниже графиком, ни по теплотворной способности выше 36 МДж/м3.
Стандартные Условия эксплуатации
Работа на указанной мощности возможна в диапазоне окружающих условий и температуры охлаждающей жидкости, указанных в главе «Технические данные». Необходимое качество топлива для достижения максимальной мощности указано в разделе «Характеристики топлива». При окружающих условиях и качества топлива, несоответствующих спецификации, возможна необходимость снижения мощности.
Удельный расход топлива определён в главе Технические данные. Приведённое значение соответствует двигателям, работающих в окружающих условиях, соответствующих стандарту ISO 3046-1:2002 (E):
- Полное барометрическое давление - 100 кПа
- Температура воздуха - 25°С
- Относительная влажность - 30%
- Температура жидкости охлаждения наддувочного воздуха - 25°С
Поправочные коэффициенты для расхода масла при других окружающих условиях даны в стандарте ISO 3046-1:2002.
Крен и дифферент
Максимальные углы крена, при которых обеспечивается удовлетворительная работа двигателя.
- Длительный крен............................................................ 15°
- Кратковременный крен .................................................. 22.5°
- Дифферент ..................................................................... 10°
Основные размеры и веса
Литература
Двухтопливные двигатели WARTSILA 50DF руководство по проектированию [2010]