Расчетная высота борта – теоретическая высота борта на миделе плюс толщина листа палубы у борта.
Depth for freeboard is the moulded depth amidships plus the thickness of the freeboard deck stringer plate.
Литература
Термины, применяемые в морской индустрии. Флот, Контейнеры. Том 1,2 - Н.А. Решетов, С.С. Кощий, В.А. Яковлев [2010]