Соединительная скоба (Cоединительное звено) – разъемное звено, соединяющее две смычки цепи. В большинстве случаев в качестве соединительной скобы используют «звено Кентера», однако в некоторых случаях применяют скобу типа «Д».
Joining Shackle (Joining link) is a single specialized shackle that joins two shackle lengths of cable. The most common joining shackle employed is the ‘kenter shackle’ but ‘D’ lugged joining shackles are also employed for the same purpose.
Литература
Термины, применяемые в морской индустрии. Флот, Контейнеры. Том 1,2 - Н.А. Решетов, С.С. Кощий, В.А. Яковлев [2010]