Сборная цистерна – цистерна для сбора и хранения сточных вод.
Holding tank means a tank used for collection and storage of sewage.
Литература
Термины, применяемые в морской индустрии. Флот, Контейнеры. Том 1,2 - Н.А. Решетов, С.С. Кощий, В.А. Яковлев [2010]