Закрытая надстройка – это надстройка, у которой концевые переборки имеют достаточную прочность; отверстия для доступа в этих переборках, если они имеются, снабжены соответствующими дверями; все прочие отверстия в бортах или в концевых переборках надстроек снабжены надежными, непроницаемыми при воздействии моря средствами закрытия.
Enclosed superstructure is a superstructure with: enclosing bulkheads of adequate strength; access openings, if any, in these bulkheads fi tted with doors ; all other openings in sides or ends bulkheads of the superstructures fi tted with effi cient weathertight means of closing.
Литература
Термины, применяемые в морской индустрии. Флот, Контейнеры. Том 1,2 - Н.А. Решетов, С.С. Кощий, В.А. Яковлев [2010]
