Палубный стопор / Bow (bower) stopper

Палубный (становой) стопор это стопор якорной цепи обычно типа фрикционного стопора (компрессора) или закладного стопора (гильотины).

Bow (Bower) Stopper (AKD stopper) is an anchor cable stopper acting either a compressor or a guillotine. AKD stopper – Auto Kick Down stopper

Винтовой фрикционный стопор/ Compressor stopper

  • (1) Винтовой (кулачковый) стопор правого борта (открыт) / Starboard screw stopper (seen open)
  • (2) Рукоятка / Control lever
  • (3) Колодка / Block
  • (4) Резьба левая / Left-hand(ed) thread
  • (5) Резьба правая / Right-hand(ed) thread
  • (6) Якорная цепь левого борта / Portside chain
  • (7) Винтовой стопор левого борта (закрыт) / Portside screw stopper (seen close)
  • (8) Палуба / Deck
  • (9) Якорная цепь правого борта / Starboard chain
  • (10) Плита / Base plate

Винтовой фрикционный стопор/ Compressor stopper

Закладной стопор / Guillotine stopper

  • (1) Закладной стопор правого борта / Starboard guillotine stopper
  • (2) Стяжка / Tightening device
  • (3) Вырез в стяжке правого борта / Starboard tightening device cut-out
  • (4) Закладной пал правого борта (открыт) / Starboard side pawl (seen open)
  • (5) Закладной стопор левого борта / Port side guillotine stopper
  • (6) Стяжка левого борта / Port side tightening device
  • (7) Закладной пал левого борта (закрыт) / Port side pawl (seen close)
  • (8) Желоб / Shoot

Закладной стопор / Guillotine stopper

Литература

Термины, применяемые в морской индустрии. Флот, Контейнеры. Том 1,2 - Н.А. Решетов, С.С. Кощий, В.А. Яковлев [2010]

MirMarine
MirMarine – образовательный морской сайт для моряков.
На нашем сайте вы найдете статьи по судостроению, судоремонту и истории мирового морского флота. Характеристики судовых двигателей, особенности устройства вспомогательных механизмов и систем.